?
 
作者:朱汉斌 来源:中国科学报 发布时间:2023/5/17 10:38:54
选择字号:
法国总统马克龙致函中山大学校长高松表达感谢

 

5月16日,中山大学收到法国驻广州总领事馆转交的法国总统马克龙致中山大学校长高松的信函。此前的4月7日,马克龙曾访问中山大学,作演讲并回答学生提问。

信函中表示:中山大学校长高松先生,诚挚感谢您在中山大学这所富有历史底蕴的知名学府接待我,让我参观了美丽的校园,并有机会与贵校的学生进行交流。

马克龙在信中说:“我近期在中国的国事访问彰显了法中双边关系的优先侧重点。人文交流,特别是青年以及大学生的交流是其中的重中之重。

我此行受到的盛情接待令我倍受感动。正如此前所说,我深信,至关重要的是在贵校与法国高教及科研机构之间巩固联系,发展更多有序合作,并加强双方学生、教师及科研人员的互访。”

马克龙还在信中表达了进一步的期望:“在更广泛的层面上,我希望通过此次得到法中媒体广泛报道的交流,重新点燃两国青年人对彼此国家的兴趣,推进两国对对方青年的吸引力。”

马克龙在信中表示,法国驻华大使馆以及驻广州总领事馆愿随时与中大保持沟通,进一步推进这一富有成效的合作。感谢中山大学以及全校同学给我留下的难忘回忆。

  ?

  ?

信件原文。中山大学 提供

  ?


参考译文。中山大学 提供

 
版权声明:凡本网注明“来源:中国科学报、科学网、科学新闻杂志”的所有作品,网站转载,请在正文上方注明来源和作者,且不得对内容作实质性改动;微信澳门黄金赌城、头条号等新媒体平台,转载请联系授权。邮箱:shouquan@stimes.cn。
 
 打印  发E-mail给:      
 
相关新闻 相关论文
?
图片新闻
“双星计划”:开启中国空间科学新纪元 河西走廊内陆河出山径流研究揭示新趋势
金星缺水的原因,找到了? 科学家描绘低质量系外行星大气逃逸新图象
>>更多
 
一周新闻排行
 
编辑部推荐博文